ŠPORT / SPORT: JUŽNA IN SEVERNA KOREJA ODPRLI HOKEJSKO SVETOVNO PRVENSTVO NA BLEDU / SOUTH KOREA AND DPRK BEGIN THE ICE HOCKEY WOMEN'S WORLD CHAMPIONSHIP IN BLED
BLED, SLOVENIJA - 2. APRIL, 2016: IIHF Hokejsko žensko svetovno prvenstvo divizije II skupine A na Bledu se je začelo s tekmo med Južno in Severno Korejo. Za Južno Korejo je v 13. minuti prve tretjine zadela Chaelin Park, nato je za Severno Korejo v 18. minuti izenačila Hui Song Han. V drugi tretjini je edini gol, in sicer za Južno Korejo dosegla Eun Ye Park tik pred koncem tretjine. V zadnji tretjini pa sta gol za Južno Korejo dosegli še Sie Su Jo inJiyeon Choi. Končni izid je bil 4-1 za Južno Korejo.
Tekme skupine A v drugi diviziji svetovnega prvenstva na Bledu bodo potekale do osmega aprila. Hokejsko žensko svetovno prvenstvo v drugi diviziji je že potekalo v Španiji (skupina B) v začetku marca in v Bolgariji (skupina C) decembra 2015.
----
BLED, SLOVENIA - APRIL 2, 2016: The 2016 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship Division II Group A that is set in Slovenia began with a match between the Democratic People’s Republic of Korea and South Korea. South Korea’s Chaelin Park scored for 1-0 in the 13th minute of the first period, then Hui Song Han of DPRK scored for 1-1 in the 18th minute of the first period. Eun Ye Park scored the second goal for South Korea just before the end of the second period. In the third period, the scorers for South Korea were Sie Su Jo and Jiyeon Choi, finalizing the score at 4-1 for South Korea. The Division II Group A matches in Slovenia will continue until April 8.
Besides Slovenia, the IIHF Ice Hockey Women’s Division II World Championships 2016 was already held in Spain (Group B) in the beginning of March and in Bulgaria (Group C) in December 2015.